3.18.2011

Eng:

my dragons are ariving on the 23rd of march

next month i have a suprise comming up

 

Deu:

meine Bartis kommen anscheinend doch erst am 23.3.

auf jeden fall habe ich fuer den naechsten monat eine kleine ueberraschung sozusagen fuer mich geplant ;)

 

 

 

3.11.2011

Eng :

My dragons FINALY got shipped! :D

arrival is arround the 16th of March

 

Deu:

Meine Bartis wurden endlich geschikt! :D

kommen am 16 Maerz an :D

 

 

2.24.2011

Eng:

I got finished with translating genetics mophs etc.

Deu:

ich habe jetzt endlich alles was ich bis jetzt bei morphe genetiok etc. ins englische uebersetzt

 

 

 

2.23.2011

Eng:I updated morphs and patterns a bit in English!!

Deu:

Habe Morphs und Patterns ein wenig in englisch uebersetzt

 

 

 

 

2.23.2011

Eng: yesterday the 2.22. my Dragon Ruby passed away :'(

R.I.P.

Deu:

Gestern den 22.2. ist Ruby verstorben :'(

R.I.P.

 

 

2.17.2011

Eng:

Blade turned out to be a female and is now under females with the new name Rose

Deu:

Blade hat sich zum weibchen "geeandert :( und ist jetz bei weibchen unter dem namen Rose

 

 

 

1.28.2011

Eng:

I updated my "genetics" in german (Sry for not Translating this yet

Deu:

Habe Genetik und ein paar andere sachen hinzugefuegt

 

 

 

1.27.2011

Eng:my Dragons are finaly coming over here in the first week of march

Deu:Meine Bartis kommen endlich hier her in der ersten woche im Maerz

 

 

 

1.2.2011

Eng:my new Dragon Amber arrived! shes a beuty!!

Deu:Meine neue Barti Amber ist angekommen ist wirklich eine huebsche dame!!

 

 

 

12.20.2010

Eng:updated my coloring morphs of pogona viticeps a bit in GERMAN!

Deu:hab die farbformen von pogona Viticeps endlich mal wieder ein wenig gefuellt

 

 

 

11.30.2010

Eng:

so I arrived here safely but i have to wait until Jan to ship my dragons

Deu:

Ich bin gut angekommen aber muss bis Januar auf die verschiffung meiner Bartis warten

 

 

 

28.10.10

Deu:So dadurch das ich mit soetwas gern überpünktlich bin hab ich mir gedacht ich stell mal meine neue Barti on bevor ich sie habe ^^

Eng:I´m a little to exited about my new dragon so i thaught i just put it on the Page before i have it ^^

 

 

 

26.10.10

Deu: So 19.11.10 ist abflug dann heists by by Deutschland und hallo USA

Eng: So the 11.19.10 i have to say by by Germany and hello USA

 

 

 

23.10.10

Deu: Erwarte bald bartagamen zuwachs (kein Nachwuchs)

Eng:I`m getting another dragon soon

 

 

 

4.10.10

fange mal an meine Page ins Englische zu Übersetzen

 

 

 

2.10.10

Ich habe noch ein red oranage Männchen und ein paar Terras unter abzugeben melden lohnt sich